グランドホテル・ヴィッラ・セルベッローニ(Grand Hotel Villa Serbelloni)はコモ湖周辺のホテルの中でも、特に由緒ある格式高いホテルの一つであり、ベッラージョでは唯一の5つ星ホテルです。4月から11月にはサロンや湖畔沿いの大きな庭園で、都会の喧騒から離れ、自然に触れ、世界でも類を見ない美しい景色に囲まれたくつろぎの時間をご堪能いただけます。静かな時間を過ごされたい方は、プールサイドでのドリンクと当ホテルのエステサロン、ヴィッラ・セルベッローニ・スパ(Villa Serbelloni SPA)のビューティー・プログラムを交互にお楽しみいただくことが出来ます。また、ホテル所有の桟橋よりモーターボートで湖畔の歴史的な庭園を訪れることが出来ます。ここには、春に満開のツツジを観賞する為に、世界中から観光客が訪れます。スポーツが好きな方は、ホテルのスポーツジムや2面あるテニスコートを利用したり、美しい景色の中を徒歩やベッラージョ振興会のマウンテンバイクで散策したり、また、湖畔に面したプールで涼をとることが出来ます。


The Grand Hotel Villa Serbelloni is one of the oldest and most elegant hotels in the Lake Como area and the only 5 star de-luxe hotel in Bellagio. From April to November the salons and the large lakeside garden offer guests the chance to enjoy a holiday far from the madding crowd and close to nature immersed in one of the most beautiful panoramas in the world.

Lovers of peace and quiet can alternate the pleasure of a poolside drink with beauty treatments and programmes at Villa Serbelloni SPA, the hotel's own beauty farm. Or they can set off from the private dock for a motorboat trip to the historic gardens along the lake which, in Springtime, attract tourists from all over the world: especially for the wonderful flowering of the azaleas. 

Lovers of sport can take advantage of the hotel gym and tennis courts, enjoy delightful walks or take a mountain bike out on the Bellagio promontory, before freshening up in the swimming pool overlooking the lake.